| 翻訳と辞書 |
| Qian Yuanguan ： ウィキペディア英語版 |
Qian Yuanguan
Qian Yuanguan (錢元瓘) (887-941), born Qian Chuanguan (錢傳瓘), formally King Wenmu of Wuyue (吳越文穆王), courtesy name Mingbao (明寶), was the second king of the state of Wuyue, during the Five Dynasties and Ten Kingdoms period of China. During his reign, his kingdom was centred on modern Zhejiang. He ascended to the throne in 932, when his father Qian Liu (King Wusu) left the state in his hands, to 941. He was the father to all three of Wuyue's subsequent kings.
== Early life ==
Qian Chuanguan was born in 887, during the reign of Emperor Xizong of Tang,〔 at a time when his father Qian Liu was serving as the prefect of Hang Prefecture (杭州, in modern Hangzhou, Zhejiang), loosely as a vassal of the warlord Dong Chang the military governor (''Jiedushi'') of Weisheng Circuit (威勝, headquartered in modern Shaoxing, Zhejiang).〔''Zizhi Tongjian'', vol. 256.〕 He was Qian Liu's seventh son, and his mother was Qian Liu's concubine Lady Chen.〔
The first significant reference to Qian Chuanguan, historically, was in 902, when his father Qian Liu, then the military governor of both Zhendong (鎮東, i.e., Weisheng, now named Zhendong) and Zhenhai (鎮海, headquartered at Hang Prefecture) Circuits, was facing a major threat to his control of the region in the forms of a mutiny led by the officers Xu Wan (徐綰) and Xu Zaisi (許再思), who were able to obtain the aid of Tian Jun the military governor of Ningguo Circuit (寧國, headquartered in modern Xuancheng, Anhui), a vassal of the major warlord Yang Xingmi the military governor of Huainan Circuit (淮南, headquartered in modern Yangzhou, Jiangsu). Qian Liu was able to get Yang to exert pressure on Tian to withdraw by sending the officer Gu Quanwu (顧全武) and Qian Chuanguan's older brother Qian Chuanliao (錢傳璙) to Yang to persuade Yang that if Tian became any stronger, he would pose a future threat to Yang, and for Qian Chuanliao to subsequently remain at Huainan to serve as a hostage. (Yang subsequently gave a daughter to Qian Chuanliao in marriage.) Yang therefore warned Tian that if he did not withdraw, he would send another officer to take over the command of Ningguo from him. Tian was forced to withdraw, but extracted from Qian Liu the promise of a monetary tribute, as well as a son to serve as hostage (with Tian offering to give the son a daughter in marriage). When Qian Liu gathered his sons and asked them, "Who is willing to be a son-in-law for the Tians?" none responded initially. Qian Liu considered sending Qian Chuanguan's younger brother Qian Chuanqiu (錢傳球), but Qian Chuanqiu refused, drawing Qian Liu's great anger such that Qian Liu almost killed him — at which point Qian Chuanguan volunteered to go. Qian Liu's wife Lady Wu, who considered Qian Chuanguan like her own son as well, wept bitterly, not wanting to send him, but Qian Chuanguan responded, "In order to save the state from disaster, how can I spare my own body?" He thus left with Tian's army as Tian withdrew, and apparently married Tian's daughter.〔''Zizhi Tongjian'', vol. 263.〕
In 904, Tian, unhappy that Yang was continuously curbing his desire to expand, rebelled against Yang along with An Renyi (安仁義) the military prefect (團練使, ''Tuanlianshi'') of Run Prefecture (潤州, in modern Zhenjiang, Jiangsu). Initially they caused much apprehension within Yang's realm, but Tian shortly after began to suffer repeated defeats at the hands of Yang's generals Li Shenfu and Tai Meng (臺濛). As Tian's situation became more and more desperate, and perhaps because Qian Liu sided with Yang in this war, each time he suffered a defeat, he considered killing Qian Chuanguan, but Qian Chuanguan escaped death as he was protected by Tian's mother Lady Yin and Tian's brother-in-law Guo Shicong (郭師從). After Tian was finally defeated and killed in battle by Tai, Qian Chuanguan was able to return to Hang Prefecture with Guo, and Guo thereafter became an officer under Qian Liu.〔''Zizhi Tongjian'', vol. 264.〕
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Qian Yuanguan」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|